...¡Oh más dura que mármol a mis quejas,
y al encendido fuego en que me quemo
más helada que nieve, Galatea!,
estoy muriendo, y aún la vida temo;
témola con razón, pues tú me dejas,
que no hay, sin ti, el vivir para qué sea.
Vergüenza he que me vea
ninguno en tal estado,
de ti desamparado,
y de mí mismo yo me corro agora.
¿De un alma te desdeñas ser señora,
donde siempre moraste, no pudiendo
de ella salir un hora?
Salid sin duelo, lágrimas, corriendo.
Friday, July 27, 2007
Aquarela
Viajemos con Toquinho por esta acuarela de hermosos colores...
Hola! Si Galatea, me parece injusto, no comprendo el amor... las relaciones de pareja son tan complejas! Escribes muy hermoso, qué envidia. Me alegra que Mixtu me acercó a tus letras XD. pd: ¿Quien es Roberto Bravo, el pianista? Abrazo!
Galatea... Muchas gracias por tus comentarios sobre las fotos de Retratohablado y aprovecho para responderte tus inquietudes... Todas las fotos publicadas son de mi autoría... Trilce es un libro de poemas de Cesar Vallejo, el poeta Peruano... Y respecto de Sybilla Arredondo; esa foto se la tome hace como tres años en su casa. Nos conocimos circunstancialmente y a mi siempre me conmovió su historia y mas aún su fortaleza para enfrentar el encierro en las cárceles de Fujimori... En esa época su madre-Matilde Ladrón de Guevara- estaba bastante delicada de salud y para serte franco ignoro como está en este momento... Un beso... Gabriel...
por supuesto: Chico Buarque de Hollanda, Vinicius de Moraes, Baden Powell, Caetano Veloso, Maria Betania, Maria Creuza, Tom Jovin,Elis Regina, Joao Gilberto, Gilberto Gil, Milton Nascimento, Djavan, Gal Costa..., todos muy buenos.
claro! (siguiendo tu comentario).... viví hartos años en Brasil.... legiao urbana, Nara Leao, Rita Lee, Lulu SAntos, MP4, uf.... la historia musical de la MPB es lo máximo.
galatea, eu não me repito... só quando bebo demais... mas não é o caso. "excelente" o poema que deixaste no "prado" do mixtu. belíssimo! e, a propósito, sabes dele?
os outros contribuidores, como depois te explicarei lá no Sono, resolveram adormecer há meses... espero que pelo menos um deles (em especial) acorde para me substituir, que já ando a ficar cansado...
Qué nostálgica me puso esta acuarela de un tiempo común, no tan lejano, donde los ideales, la amistad y el encuentro entre pares era cotidiano. Besos Galatea y gracias por la evocación!!!!!
Me quedo con el otro, los dibujitos son demasiado tiernos. GRACIAS igual. Voy a cocinar algo para Mixtu.....
ReplyDeletefaço minhas as palavras de pamela
ReplyDeletevai cozinhar para mim?
yayay
beijos
JAJAJA! aquí las cebollas están muy caras como para hacer la sopa. Yo soy mala para la cocina, snif... :(
ReplyDeleteGalatea: Todo quedo de coloridad. Que bella canción del maestro. Realmente todo quedo de colores.
ReplyDeleteExcelente tu traducción al texto de Mixtu, aprovecho para decirlo.
Un beso
Maya
temos ceia???
ReplyDelete(eu gostei deste)
Hola!
ReplyDeleteSi Galatea, me parece injusto, no comprendo el amor... las relaciones de pareja son tan complejas!
Escribes muy hermoso, qué envidia. Me alegra que Mixtu me acercó a tus letras XD.
pd: ¿Quien es Roberto Bravo, el pianista?
Abrazo!
cebolas estão caras?
ReplyDeleteyayaya
mas parece-me que são originárias aí da américa...
yayaya
beijo, amiga de letras, de duo...
hermosa mçusica para acompañar un crecer
ReplyDeleteUn abrazo
Galatea...
ReplyDeleteMuchas gracias por tus comentarios sobre las fotos de Retratohablado y aprovecho para responderte tus inquietudes...
Todas las fotos publicadas son de mi autoría...
Trilce es un libro de poemas de Cesar Vallejo, el poeta Peruano...
Y respecto de Sybilla Arredondo; esa foto se la tome hace como tres años en su casa. Nos conocimos circunstancialmente y a mi siempre me conmovió su historia y mas aún su fortaleza para enfrentar el encierro en las cárceles de Fujimori...
En esa época su madre-Matilde Ladrón de Guevara- estaba bastante delicada de salud y para serte franco ignoro como está en este momento...
Un beso...
Gabriel...
Hola,galatea,dejo muchos saludos(tampoco soy buena para la cocina).Hoy quisiera estar pintada por una acuarela,bien nítida.
ReplyDeletecuídate.-
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteObrigado pela partilha...Abraço de Portugal
ReplyDeletegalatea muchas gracias por tus visitas y tus comentarios!!!!!
ReplyDeletete recomiendo a que escuches a Chico Buarque. gran músico poeta.
saludos!
por supuesto:
ReplyDeleteChico Buarque de Hollanda, Vinicius de Moraes, Baden Powell, Caetano Veloso, Maria Betania, Maria Creuza, Tom Jovin,Elis Regina, Joao Gilberto, Gilberto Gil, Milton Nascimento, Djavan, Gal Costa..., todos muy buenos.
claro! (siguiendo tu comentario).... viví hartos años en Brasil.... legiao urbana, Nara Leao, Rita Lee, Lulu SAntos, MP4, uf.... la historia musical de la MPB es lo máximo.
ReplyDeletegalatea, não tem nada a ver, mas experimentei ontem casillero del diablo / carmenere - 2005: muito bom e com óptimo preço!!
ReplyDeletemuito bons vinhos por aí...
abraços
*
ReplyDeleteTe invito a una nueva morada, a la vida de Nicolás entre gitanos...
http://elgitanoardiente.blogspot.com
*
galatea, eu não me repito... só quando bebo demais... mas não é o caso.
ReplyDelete"excelente" o poema que deixaste no "prado" do mixtu. belíssimo!
e, a propósito, sabes dele?
os outros contribuidores, como depois te explicarei lá no Sono, resolveram adormecer há meses...
espero que pelo menos um deles (em especial) acorde para me substituir, que já ando a ficar cansado...
abrazos
un abrazo europeo... en duo
ReplyDeleteyaya
Estaré unos días ausente, de reposo.
ReplyDeleteEspero verlos pronto.
Seguro los extrañaré.
Los abrazo
MentesSueltas
Qué nostálgica me puso esta acuarela de un tiempo común, no tan lejano, donde los ideales, la amistad y el encuentro entre pares era cotidiano.
ReplyDeleteBesos Galatea y gracias por la evocación!!!!!
galatea,
ReplyDeletevacaciones outra vez??????????
hoy es uno de esos días en que me gustaría hundirme ...donde fuera, incluso en el agua donde se lavan los pinceles.-
ReplyDeletebuenos días , malos días, por suerte hoy ha sido uno de los buenos ...ya salí a flote .-
ReplyDeleteaquearela, quem a tem, chama-lhe sua...
ReplyDeleteabrazo colorido
como é, galatea??
ReplyDeleteentão já não acabaram as f****/v********??
pois que gostamos da aguarela, mas queríamos mais novidades por aqui!!
abraço!